helado

helado
Del verbo helar: (conjugate helar) \ \
helado es: \ \
el participio
Multiple Entries: helado     helar
helado 1
-da adjetivo
1
a)persona/manosfreezing (colloq), frozen (colloq);
casa/habitaciónfreezing (colloq);
quedarse helado (de asombro) to be stunned
b)comidastone-cold;
líquido/bebida› (muy frío) freezing; (que se ha enfriado) stone-cold;
servir el vino bien helado (AmL) serve the wine well chilled
2agua/estanquefrozen
helado 2 sustantivo masculino ice cream;
helado de agua (Andes) water ice, sherbet (AmE);
(con palo) Popsicle® (AmE), ice lolly (BrE)
helar (conjugate helar) verbo transitivo/intransitivo to freeze helado v impers:
anoche heló it went below freezing last night (AmE), there was a frost last night (BrE)
helarse verbo pronominal 1 [río/charco] to freeze (over); [agua/plantas/cosecha] to freeze 2 (fam)
a) [persona] to freeze
b) [comida/café] to get o go cold

helado,-a
I sustantivo masculino ice cream
II adjetivo
1 (muy frío) frozen, freezing cold: estábamos helados (de frío), we were frozen
2 fig (atónito) stunned, flabbergasted: la noticia me dejó helado, I was flabbergasted by the news
me quedé helado, I was stunned
helar
I vtr (congelar) to freeze
II verbo impersonal to freeze: anoche heló, there was a frost last night 'helado' also found in these entries: Spanish: cucurucho - helada - polo - por - Tiro - tutti-frutti - vainilla - adoquín - apetecer - barra - bola - chupada - copa - derretir - deshacer - gana - haber - nieve - paleta - tomar - viento English: come out - concentrate - cone - cornet - craving - dip - feel - flavor - flavour - front - frozen - ice cream - ice-cold - icy - runny - scoop - stone-cold - tub - vanilla - boggle - fancy - floor - freeze - freezing - frosty - ice - iced - lolly - Popsicle - soda - stiff - stone - stun - stunned - sundae - taste - topping - treat

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Helado — de chocolate con nata y barquillo. En su forma más simple, el helado o crema helada es un postre congelado hecho de leche, nata o natillas combinadas con saborizantes, edulcorantes y azúcar. En general los productos utilizados en su elaboración… …   Wikipedia Español

  • helado — da adjetivo 1. (estar) Que está muy frío: Las sábanas están heladas. 2. (estar) Que tiene mucho frío: Estoy helado (de frío). Marta llegó helada y empapada de agua. 3. (estar) Que está muy sorprendido y sin poder reaccionar: Pablo se quedó helad …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • helado — helado, da (Del part. de helar). 1. adj. Muy frío (ǁ de temperatura muy inferior a la ordinaria del ambiente). 2. suspenso (ǁ admirado, perplejo). 3. esquivo. 4. m. Bebida o alimento helado. 5. Refresco o sorbete de zumo de fruta, huevo, etc., en …   Diccionario de la lengua española

  • Helado — is a Spanish word for ice cream. Helado may also refer to:*Helados EFE, C.A., an ice cream company that is a subsidiary of Empresas Polar …   Wikipedia

  • Helado — ► adjetivo 1 Que está muy frío o congelado: ■ el estanque está helado; el agua del arroyo está helada. SINÓNIMO [congelado] gélido yerto 2 Que está atónito o pasmado: ■ la noticia de su muerte me dejó helado. SINÓNIMO [sobrecogido] torturado …   Enciclopedia Universal

  • helado — 1 pp de helar II. 1 adj Que tiene hielo o está muy frío: agua helada, clima helado 2 s m Dulce hecho de crema o agua helada con sabor generalmente de frutas: un helado de vainilla, un helado de mango 3 Quedarse alguien helado o dejar helado a… …   Español en México

  • helado — {{#}}{{LM H19892}}{{〓}} {{SynH20402}} {{[}}helado{{]}}, {{[}}helada{{]}} ‹he·la·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Muy frío o con una temperatura mucho más baja de lo normal: • Llegué con los pies helados.{{○}} {{<}}2{{>}} Muy frío o muy… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • helado — (adj) (Intermedio) que está extremadamente frío o cuya temperatura está muy baja Ejemplos: Siempre tiene las manos heladas por los problemas de la circulación de la sangre. Después del paseo tenía los pies completamente helados. Colocaciones:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • helado — sustantivo masculino sorbete, nieve (América). helado, da adjetivo 1) glacial, gélido*, congelado, álgido. 2) frío, tieso, yerto …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Helado frito — servido en un restaurante tailandés de Estados Unidos. El helado frito es un postre que suele elaborarse tomando una bola de helado a temperatura muy inferior a la habitual, rebozándola en huevo crudo, cubriéndola con copos de maíz o galletas… …   Wikipedia Español

  • Helado de judía azuki — Chino tradicional 紅 …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”